Portuguese (BR) flag
Click on an empty cell for your first clue.
LOOK UP LAST VERB CLEAR PROGRESS VERB HINT LETTER HINT
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
ã 0
à
á 1
â 2
ç 3
é 4
ê 5
í 6
ó 7
ô 8
õ 9
ú
ACROSS
2
Parecia que alguns
P/3
a lei.
(It appeared that some had violated the law.)
3
Levante a mão se eu
S/1
seu nome.
(Raise your hand if I read your name.)
5
Ela não fala, ela
S/3
!
(She doesn't speak, she screams!)
6
O mundo
S/3
sobre um elefante e o elefante jaz sobre uma tartaruga.
(The world rests upon an elephant and the elephant rests upon a tortoise.)
10
A Maria pode sangrar até a morte se não a
P/1
para um hospital em breve.
(Mary might bleed to death if we don't get her to a hospital soon.)
11
Ele quase
S/3
da sala, mas da soleira da porta ainda voltou.
(He had almost left the room, but he still returned from the doorway.)
14
Por que não
P/3
a boca?
(Why don't you shut your mouth?)
15
A fim de ultrapassar a lacuna de dados,
S/1
uma metodologia simples.
(In order to overcome the data gap, I developed a simple methodology.)
16
Eu jamais
S/1
de acreditar que Deus joga dados com o mundo.
(I shall never believe that God plays dice with the world.)
17
Se
P/1
estas três árvores, provavelmente poderemos ver o lago de nosso alpendre.
(If we cut down these three trees, we could probably see the lake from our porch.)
20
Não
S/3
gritar; é preciso ter paciência.
(Shouting won't do; it's important to have patience.)
21
Os seus amigos sentirão a sua falta quando
S/3
embora.
(You will be missed by your friends when you're gone.)
22
Vejam como os jovens se
P/3
para enganar os velhos!
(See, to beguile the old folks, how the young folks lay their heads together!)
23
Estava tão nervosa que
S/1
os lábios até sangrarem.
(I was so nervous that I chewed my lips until they bled.)
24
Se você depuser, ele também
S/3
.
(If you testify, he will also testify.)
DOWN
1
Por que você não
S/3
?
(Why don't you shut up?)
2
Os estudantes tinham que desenhar o que
P/3
.
(The students had to draw what they had seen.)
4
Quero algo para ler quando eu
S/1
o trem.
(I want something to read for when I take the train.)
7
Nós
P/1
o nome de Einstein com a teoria da relatividade.
(We associate the name of Einstein with the theory of relativity.)
8
Quem destrói sua casa
S/3
o vento.
(He who destroys his house will inherit the wind.)
9
Nós nos
P/1
pelo gramado.
(We spread ourselves out on the lawn.)
12
Os seus limites não me
P/3
.
(Your boundaries don't confine me.)
13
Vendê-lo-ei assim que
S/1
comprador.
(I will sell it as soon as I find a buyer.)
18
Ele
S/3
de desentendido, mas eu sei o que ele fez.
(He will pretend he doesn't understand, but I know what he did.)
19
Se você
S/3
à praia, vai precisar de filtro solar.
(If you're going to the beach, you need sunscreen.)
20
Você
S/3
um campo com um cavalo?
(Have you ever plowed a field with a horse?)