Portuguese (EU) flag
Click on an empty cell for your first clue.
LOOK UP LAST VERB CLEAR PROGRESS VERB HINT LETTER HINT
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
ã 0
à
á 1
â 2
ç 3
é 4
ê 5
í 6
ó 7
ô 8
õ 9
ú
ACROSS
1
É melhor
P/1
.
(We'd better make a run for it.)
5
Eu nunca me
S/1
tão bem na vida.
(I had never felt so good in my life.)
6
Vamos, presta bem atenção, para não deixares que eu
S/1
.
(Come on, be attentive, so you don’t let me go wrong.)
7
Eu quero que os meus pais
P/3
de mim.
(I want my parents to be proud of me.)
10
Se
S/3
cuidadosamente, irá encontrar alguns insetos.
(If you look carefully, you'll find some insects.)
11
Enquanto
P/1
, devemos trabalhar.
(As long as we live, we must work.)
13
Se eu
S/1
os meus sentimentos, ele iria aproveitar-se deles.
(If I exposed my feelings, he would take advantage of them.)
17
Antes que acabes não te
S/2
.
(Don't brag before you're done.)
18
Deixe eu
S/1
uma olhada nessas fotos.
(Let me have a look at those photos.)
19
Espero que isto não
S/3
a nossa amizade.
(I hope this won't affect our friendship.)
20
Se
P/1
a Terra como referencial, é o Sol que gira ao seu redor.
(If we take the Earth as a reference, it is the Sun that revolves around it.)
21
Queres que eu
S/1
as vacas?
(Do you want me to round up the cows?)
22
É melhor
S/3
embora.
(You'd better leave.)
23
O esperanto faz que a humanidade
S/3
e, assim, viva em paz.
(Esperanto makes humanity understand each other and thus live in peace.)
DOWN
2
Está na hora de
S/2
embora.
(It's time for you to go home.)
3
Se
S/2
outras pessoas, também te magoas a ti próprio.
(If you hurt other people, you hurt yourself too.)
4
Pode ser que eu o
S/1
visto alguma única vez, mas não me lembro disso.
(I might have seen it only once, but I don't remember it.)
5
Era fundamental que eles
P/3
para vencer.
(It was essential that they unite in order to win.)
8
Os meus filhos
P/3
todas as bolachas quando voltei para casa.
(My children had eaten all the cookies by the time I got home.)
9
Coma o que lhe
S/3
servido, sem discussões a esse respeito.
(Eat what you are served, no buts about it.)
12
Quero que
S/3
.
(I want you to relax.)
14
Lamentamos por não
P/1
aceitar o teu pedido.
(We are sorry we are unable to accept your request.)
15
Apesar de
P/1
juntos por dois anos, ele nunca me disse: "Eu te amo!"
(Even though we've been together for two years, he has never told me: "I love you!")
16
Não
S/1
muito até que a Maria chegasse.
(I had not waited long before Mary came.)
20
Não era pra eu
S/1
que fazer tudo isso sozinho.
(I shouldn't have to do all this work myself.)