Click on an empty cell for your first clue.
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
ACROSS
2
Isso
que estou certo.
S/3
(That proves I'm right.)
5
Quando você
à Itália?
S/3
(When are you going back to Italy?)
7
Tomás
algo na boca.
S/3
(Tom put something in his mouth.)
9
um pouco.
S/1
(I relaxed a little.)
10
Você
sozinho?
S/3
(Do you feel lonely?)
12
Quem
?
S/3
(Who swam?)
13
Ele
a carta várias vezes.
S/3
(He read the letter over and over.)
15
Onde você
?
S/3
(Where did you work?)
18
Eu
desde os dezenove anos.
S/1
(I have been smoking since I was nineteen.)
19
Ela não
bem.
S/3
(She doesn't translate well.)
21
Vocês
sapatos.
P/3
(You sell shoes.)
22
A entrada
uma bebida.
S/3
(The entrée includes a beverage.)
23
peixe ontem.
S/1
(I ate fish yesterday.)
24
Eu sempre me
às seis.
S/1
(I always get up at six.)
DOWN
1
uma olhada em volta.
S/1
(I took a look around.)
3
Isso não tem sido um problema desde que
aqui.
P/1
(That has not been a problem since we have lived here.)
4
Ele estava doente, então não
vir.
S/3
(He was sick, so he couldn't come.)
6
Ninguém
sabendo.
S/3
(Nobody is born knowing.)
8
tentando.
P/1
(We've been trying.)
9
Isso me
arrepiado.
S/3
(That gives me goosebumps.)
10
Vocês
de Tomás?
P/3
(Do you remember Tom?)
11
Quando você
do fato?
S/3
(When did you get to know the fact?)
14
Eu
árvores.
S/1
(I planted trees.)
15
A escola
às três e meia.
S/3
(School is over at 3:30.)
16
É a primeira vez que eu
no meu cachorro.
S/1
(This is the first time I've ever beaten my dog.)
17
Eu só
o meu dever.
S/1
(I only did my duty.)
20
Tomás nunca se casou e nunca
filhos.
S/3
(Tom never married and never had kids.)
21
Hoje eu
para o trabalho de carro.
S/1
(Today I came to work by car.)