Portuguese (BR) flag
Click on an empty cell for your first clue.
LOOK UP LAST VERB CLEAR PROGRESS VERB HINT LETTER HINT
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
ã 0
à
á 1
â 2
ç 3
é 4
ê 5
í 6
ó 7
ô 8
õ 9
ú
ACROSS
1
Não pensei que você
S/3
.
(I didn't think you'd be interested.)
6
Você se importa se eu
S/1
isso mais tarde?
(Do you mind of I do it later?)
7
Estou contente por
S/1
vindo.
(I'm glad I came.)
8
Não
S/3
as águas calmas!
(Don't stir up the still waters!)
12
Não
S/3
a essas demandas.
(Don't give in to these demands.)
13
Eu acho que é hora de eu
S/1
uma festa.
(I think it's time for me to organize a party.)
14
"É melhor
P/1
isso ao chefe." "Claro, eu mesmo o farei."
(We'd better tell the boss about that, "Sure, I'll do it myself.")
15
Eu nunca vi você
S/3
.
(I've never seen you laugh.)
18
Eu
S/1
muito se isso acontecesse de novo.
(I'd be delighted if that happened again.)
20
Você pode traduzir estas frases para que elas
P/3
o mais natural possível?
(Can you please translate these sentences so that they sound as natural as possible?)
22
Estou muito agradecido a vocês por me
P/3
ajudado.
(I am very grateful to you for helping me.)
23
Assim como
P/1
, assim faremos.
(As we see, so shall we do.)
24
Não
S/3
na grama.
(Keep off the grass.)
25
Você economizará muito tempo se você
S/3
o carro.
(You'll save yourself a lot of time if you take the car.)
DOWN
1
Como eles ficarão melhor se os impostos
P/3
?
(How are they going to be better off if taxes go up?)
2
Só quero que essa dor de cabeça
S/3
.
(I just want this headache to go away.)
3
Não
S/3
um barraco.
(Don't make a fuss.)
4
Precisamos parar Tomás e Maria antes que eles
P/3
.
(We need to stop Tom and Mary before they hurt themselves.)
5
Não
S/3
a posses que já não necessita.
(Do not hold on to possessions you no longer need.)
9
Não
S/3
dos outros.
(Don't make fun of others.)
10
Não vamos poder sair hoje à noite se não
P/1
o trabalho.
(We won't be able to go out tonight if we don't finish the job.)
11
Eles não terão medo de nós se
P/1
que somos amigáveis.
(They will not be afraid of us if we show that we are friendly.)
16
Eu não
S/1
minha família para perigo.
(I would not expose my family to danger.)
17
Se assim se
S/3
, é Deus; senão, é uma pedra.
(If so believed, it is God; if not, it is a stone.)
19
Quero que Tomás
S/3
isto.
(I want Tom to proofread this.)
21
Não
S/3
Tomás.
(Don't pamper Tom.)