Click on an empty cell for your first clue.
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
ACROSS
1
Você nunca
o seu quarto?
S/3
(Don't you ever clean your room?)
6
Nós
no mesmo dia.
P/1
(We were born on the same day.)
8
É a primeira vez que
carne em minha casa.
S/1
(This is the first time I've ever grilled meat in my home.)
9
Se não se importa, eu
aqui.
S/1
(If you don't mind, I'll sit here.)
11
Eles
à tarde.
P/3
(They play in the afternoon.)
14
para o Tomás ir lá.
S/1
(I told Tom to go there.)
15
Sempre te
.
S/1
(I've always hated you.)
16
Eu não sei se eu
ou choro.
S/1
(I don't know whether to laugh or cry.)
17
Felicidade não se dá, não se vende nem
.
S/3
(Happiness cannot be given, sold, or exchanged.)
20
Os compositores
música.
P/3
(Composers create music.)
22
Um sorriso
um sinal de amizade.
S/3
(A smile sends a friendship signal.)
23
Todos
a sua falta.
P/1
(We all have missed you.)
24
Você já
uma doença grave?
S/3
(Have you ever had any serious illness?)
25
Já
aqui antes.
P/1
(We've been here before.)
DOWN
2
Ele
fogo em sua própria casa.
S/3
(He set fire to his own house.)
3
sobre isso na sala.
P/1
(We read about that in class.)
4
Suas costas
?
P/3
(Does your back hurt?)
5
Vocês já
isto ao Tomás?
P/3
(Have you shown this to Tom already?)
6
Nós
com isso.
P/1
(We do care about that.)
7
Nós
sem ter o que falar.
P/1
(We've got nothing left to talk about.)
10
Que é que vocês
?
P/3
(What do you teach?)
12
Tomás finalmente
embora.
S/3
(Tom finally left.)
13
Vocês
muito para mim.
P/3
(You mean a lot to me.)
18
Ninguém
meu país.
S/3
(Nobody forgets my country.)
19
Eu
a palavra várias vezes para ela.
S/1
(I repeated the word several times for her.)
21
Eu
meu vestido favorito para a festa.
S/1
(I put on my favorite dress for the party.)







