Portuguese (EU) flag
Click on an empty cell for your first clue.
LOOK UP LAST VERB CLEAR PROGRESS VERB HINT LETTER HINT
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
ã 0
à
á 1
â 2
ç 3
é 4
ê 5
í 6
ó 7
ô 8
õ 9
ú
ACROSS
1
É bom
S/2
tu mesmo. Quem mais poderias ser?
(It is good to be yourself. Who else could you be?)
6
Esses insetos
P/3
?
(Do those insects sting?)
7
Tu
S/2
?
(Have you already eaten supper?)
11
Não pra eu
S/1
.
(I cannot see it.)
12
O Tomás
S/3
as alegações.
(Tom had denied the allegations.)
13
Esperemos que o Tomás e a Maria não
P/3
um erro.
(Let's hope Tom and Mary haven't made a mistake.)
16
O calor
S/3
-me.
(The heat is stifling to me.)
18
Tu dormes, eu
S/1
.
(You sleep, I fly.)
19
Ele
S/3
a tomar partido do lado mais fraco.
(He tends to take sides with the weaker party.)
20
Não foi o Tomás quem disse à Maria que a sua casa
S/3
.
(Tom wasn't the one who told Mary that her house had burned down.)
21
Este livro é muito fácil para eu
S/1
.
(This book is pretty easy for me to read.)
22
Tigres
P/3
?
(Do tigers purr?)
DOWN
1
Estar é acima de tudo apenas um tipo de gesso mental, no qual algo
S/3
.
(Being alone is above all just a kind of mental plaster cast, in which something heals.)
2
Eu
S/1
a sugestão.
(I approve the suggestion.)
3
O mundo
S/3
sobre um elefante e o elefante jaz sobre uma tartaruga.
(The world rests upon an elephant and the elephant rests upon a tortoise.)
4
A responsabilidade
S/3
sobre mim.
(The responsibility lies with me.)
5
Talvez
P/1
um monstro no laboratório.
(We may have created a monster in the lab.)
8
Espero que o Tomás não
S/3
fazer isso.
(I hope Tom didn't want to do that.)
9
Eu sei que
S/1
, e te pediria que me perdoasses.
(I know I made a mistake, and I would ask you to forgive me.)
10
Que distância
P/1
ontem?
(How far did we walk yesterday?)
14
Não tempo para eu
S/1
isto em detalhes.
(I have no time to explain this in detail.)
15
Não é bom para ela
S/3
sozinha.
(It is not good for her to live alone.)
17
Estas terras
P/3
pouco.
(These lands yield little.)