Click on an empty cell for your first clue.
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
ACROSS
1
O gato
da mesa.
S/3
(The cat jumps off the table.)
3
Tomás e Maria
três filhos.
P/3
(Tom and Mary raised three children.)
8
Tomás e eu
de comer.
P/1
(Tom and I both stopped eating.)
10
Ele trabalhou duro, entra ano,
ano.
S/3
(He worked hard, year in, year out.)
11
Por que você não
o cabelo?
S/3
(Why don't you get a haircut?)
13
Flores
ela feliz.
P/3
(Flowers make her happy.)
14
Você
onde Tomás o escondeu?
S/3
(Did you see where Tom hid it?)
17
Não
ainda.
P/1
(We're not through yet.)
20
Um dos jovens
.
S/3
(One of the youngsters screamed.)
22
Eu
uma casa nova.
S/1
(I built a new house.)
24
Eu te
para casa?
S/1
(Shall I drive you home?)
25
Você não
, fuma?
S/3
(You don't smoke, do you?)
26
Eu te
uma vez.
S/1
(I loved you once.)
DOWN
2
Eu
um olho.
S/1
(I opened one eye.)
4
Eu não sei se eu
ou choro.
S/1
(I don't know whether to laugh or cry.)
5
Não posso lhes contar o que
fazendo.
P/1
(I can't tell you what we ended up doing.)
6
Quando eu vejo o mar eu
calmo.
S/1
(When I contemplate the sea, I feel calm.)
7
No começo, não
em você.
S/1
(At first, I didn't believe you.)
8
Você me
muito bem.
S/3
(You pay me very well.)
9
Eu
muito com ela.
S/1
(I have a lot of fun with her.)
12
Eu
para salvá-la.
S/1
(I've come to save her.)
15
o nosso próprio caminho.
P/1
(We follow our own path.)
16
o rádio.
P/1
(We turned on the radio.)
18
Por que você
para mim?
S/3
(Why did you lie to me?)
19
As folhas
.
P/3
(The leaves fell.)
21
Eu
a ideia de que ele viria sozinho.
S/1
(I got the idea that he would come by himself.)
22
Eles
em Deus.
P/3
(They believe in God.)
23
Tudo começou no dia em que
.
S/1
(It all started the day I was born.)
24
Ela finalmente
"Guerra e Paz".
S/3
(She finally read War and Peace.)