Click on an empty cell for your first clue.
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
ACROSS
1
o nosso próprio caminho.
P/1
(We follow our own path.)
4
As folhas
.
P/3
(Leaves are falling.)
6
Ninguém
sabendo.
S/3
(Nobody is born knowing.)
7
Eu
todos os dias às sete da manhã.
S/1
(I get up every day around 7 am.)
10
Aí
.
S/3
(It snows there.)
12
Como
o pescoço?
S/2
(How did you hurt your neck?)
14
O João
na minha cabeça.
S/3
(John hit me on the head.)
16
sozinho.
S/1
(I traveled by myself.)
19
Eu
por aqui.
S/1
(I grew up around here.)
20
Eu
uns tiros.
S/1
(I heard some shots.)
21
-me um dente.
S/3
(One of my teeth hurts.)
22
Eu não
humilhá-lo.
S/1
(I didn't want to humiliate you.)
24
Eu
o rosto.
S/1
(I dried my face.)
25
Não
assim há anos!
S/1
(I haven't had this much fun in years.)
DOWN
2
Quando
a notícia?
S/2
(When did you hear the news?)
3
A que hora
amanhã?
P/2
(What time are you leaving tomorrow?)
4
Nós
muito sobre a China.
P/1
(We talk a lot about China.)
5
Um sorriso
um sinal de amizade.
S/3
(A smile sends a friendship signal.)
8
de vez em quando.
P/1
(We agree from time to time.)
9
Ele
o filme muito besta.
S/3
(He found the movie very dull.)
11
Já
em Tóquio?
P/2
(Have you ever been to Tokyo?)
13
Eu
a minha imaginação.
S/1
(I used my imagination.)
15
Eles não
coisas importantes.
P/3
(They don't decide important matters.)
17
Nunca
nada a ninguém.
S/1
(I never owed anything to anyone.)
18
Não
nem um pouco cansado.
S/1
(I was not a bit tired.)
23
Eu entrei no meu carro e
embora.
S/1
(I got in my car and I drove off.)