Portuguese (EU) flag
Click on an empty cell for your first clue.
LOOK UP LAST VERB CLEAR PROGRESS VERB HINT LETTER HINT
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
ã 0
à
á 1
â 2
ç 3
é 4
ê 5
í 6
ó 7
ô 8
õ 9
ú
ACROSS
2
Não julgueis, para que não
P/2
julgados.
(Judge not lest ye be judged.)
4
-me outra cerveja, mas desta vez
S/2
se está fria, como teu coração.
(Give me another beer, but this time make sure it's cold, like your heart.)
6
Espero que
S/3
a noite inteira.
(I hope it snows all night.)
11
P/2
a vosso pai.
(Obey your father.)
12
Por favor, descobre quando é que o Tomás e a Maria querem que
P/1
isso.
(Please find out when Tom and Mary want us to do that.)
13
Eu
S/1
que isso pudesse ferir os sentimentos dela.
(I was afraid that it might hurt her feelings.)
14
Sugiro que
P/1
as escadas.
(I suggest we use the stairs.)
16
P/3
a corda.
(Hold the rope.)
17
S/3
um pedaço de bolo para mim. Eu tenho que ir.
(Put a piece of cake aside for me. I have to go.)
20
Não quero fazer com que ninguém
S/3
infeliz.
(I don't want to make anyone unhappy.)
21
Quantos meses estimas que
S/2
demorar a fazer isso?
(How many months do you estimate it'll take you to do that?)
22
Cheguei a pensar que tu não
S/2
.
(I was already thinking you would not come.)
23
Suponho que o
S/2
.
(I suppose you love him.)
24
Talvez
P/1
atrasados na escola.
(We may be late for school.)
DOWN
1
Quero que
P/3
este terno para mim.
(I want you to clean this suit for me.)
3
S/3
-se a nós!
(Join us.)
4
Ela quer que eu
S/1
nessa coisa.
(She wants me to fly this thing.)
5
P/3
o Tomás.
(Stop Tom.)
7
uma religião, embora dela
S/3
uma centena de versões.
(There is only one religion, though there are a hundred versions of it.)
8
Pensei que vós
P/2
de aprender coisas novas.
(I thought you liked to learn new things.)
9
Por favor não
P/3
comida ao macaco.
(Please don't feed the monkey.)
10
Eu disse:
P/3
!
(I said get back!)
15
Antes, os padres
P/3
a missa em Latim.
(Before, the priests used to say mass in Latin.)
18
Permite que eu me
S/1
?
(Will you allow me to leave?)
19
Antes que te
S/2
bem o que fazes.
(Before you get married, take a good look at what you are doing.)