Portuguese (BR) flag
Click on an empty cell for your first clue.
LOOK UP LAST VERB CLEAR PROGRESS VERB HINT LETTER HINT
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
ã 0
à
á 1
â 2
ç 3
é 4
ê 5
í 6
ó 7
ô 8
õ 9
ú
ACROSS
1
É hora de eu
S/1
umas férias.
(It's time for me to take a vacation.)
3
Me levou um tempo até eu te
S/1
.
(It took me a while to find you.)
5
Você deve apenas parar em frente à porta. Ela
S/3
abrir por si mesma.
(You have only to stand in front of the door. It will open by itself.)
9
Tive de gritar para me
P/3
.
(I had to shout in order to be heard.)
11
As portas
P/3
automaticamente.
(The doors lock automatically.)
14
Você se importa se
P/1
uma olhada ?
(Do you mind if we have a look?)
17
Meu gato
S/3
o tempo todo.
(My cat meows all the time.)
18
Por nada no mundo eu
S/1
do meu filho.
(For nothing in the world would I part with my son.)
21
Não me toque, você me
S/3
!
(Don't you touch me, you'd make me dirty!)
23
Ele não
S/3
nada sem os óculos.
(He cannot see anything without his glasses.)
24
Os atletas olímpicos
P/3
a vila olímpica durante o período dos jogos.
(Olympic athletes live in the Olympic village for the duration of the games.)
26
Ninguém deve lhe dizer quem você
S/3
.
(No one should tell you who to love.)
27
Não estávamos apenas famintos, mas também com
S/1
.
(Not only were we hungry, but we were also suffering from thirst.)
28
Eu
S/1
uma cervejinha agora.
(I wouldn't mind a beer right now.)
DOWN
2
Vejam como os jovens se
P/3
para enganar os velhos!
(See, to beguile the old folks, how the young folks lay their heads together!)
4
É a primeira vez que eu
S/1
a gramática inglesa.
(This is the first time I've ever revised English grammar.)
6
Ele se
S/3
facilmente.
(He catches colds very easily.)
7
O que me chama a atenção é que se
S/3
na metade do combate.
(What strikes me is that he had surrendered halfway through the fight.)
8
Eu dormi com a minha mulher antes de nos
P/1
, e você?
(I slept with my wife before we were married. Did you?)
10
Cada vez que nos viramos, ele
S/3
.
(Every time we turn around he disappears.)
12
Vocês
P/3
um mosquito e engolem um camelo.
(You strain at a gnat and swallow a camel.)
13
Eu o
S/1
de longe.
(I had already spotted him from afar.)
15
Eu acho que é melhor nós
P/1
o que o Tomás pede.
(I think we'd better do what Tom asks.)
16
Você
S/3
o cabelo?
(Do you dye your hair?)
19
Tomás, você estará para mim se eu
S/1
, não é?
(Tom, you will be there for me if I need you, won't you?)
20
Você vai atender o telefone e fazer tudo o que eu
S/1
.
(You will answer the phone and do whatever I tell you.)
22
Os lobos
P/3
quando veem a lua.
(Wolves howl when they see the moon.)
25
Se você
S/3
na floresta, cuidado com os ogros que comem crianças!
(If you go into the forest, watch out for the ogres who eat children!)