Portuguese (EU) flag
Click on an empty cell for your first clue.
LOOK UP LAST VERB CLEAR PROGRESS VERB HINT LETTER HINT
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
ã 0
à
á 1
â 2
ç 3
é 4
ê 5
í 6
ó 7
ô 8
õ 9
ú
ACROSS
1
Ele
S/3
inúmeras peças ao museu.
(He donated countless pieces to the museum.)
4
S/2
no alvo com esta arma.
(Aim at the target with this gun.)
7
P/3
daqui!
(Just get out of here!)
8
Nós não saberemos se podemos fazê-lo ou não, se não
P/1
.
(We won't know whether we can do it or not unless we try.)
10
S/3
-se! Perderemos a melhor parte.
(Shut up! We'll miss the best part.)
12
Não era pra eu
S/1
que fazer tudo isso sozinho.
(I shouldn't have to do all this work myself.)
13
Eu
S/1
o campo.
(I plowed the field.)
15
A sanguessuga
S/3
seu sangue.
(The leech sucked his blood.)
16
Conheço um bom lugar para
P/1
o feriado.
(I know a good place for us to spend the holiday.)
17
Que distraídos sois, para vos
P/2
de uma coisa tão importante!
(How careless you are to forget such an important thing!)
21
S/3
um pouco de água no vaso.
(Put some water into the vase.)
22
O Tomás
S/3
muito lentamente.
(Tom reacted too slowly.)
23
Teoricamente eu
S/1
matemática.
(Theoretically, I'm doing math.)
DOWN
1
Eu não tenho mais tempo;
S/2
-te um pouco!
(I don't have any time left; hurry yourself up a bit!)
2
Não é seu problema qual gravata eu
S/1
.
(It is no business of yours what tie I wear.)
3
Quando
S/2
, sentirei saudade.
(When you leave, I'll miss you.)
5
Mesmo se
S/1
para ficar em casa sozinho, não vou a lugar nenhum hoje.
(Even if I'm going to stay at home by myself, I'm not going any place at all today.)
6
Quando eu era pequeno
S/1
acidentalmente numa minhoca.
(When I was little I accidentally stepped on an earthworm.)
9
Ela
S/3
.
(She is meditating.)
11
S/3
.
(Explain yourself.)
13
S/2
-te!
(Hurry up.)
14
O som de um tiro
S/3
pelo desfiladeiro.
(The sound of a gunshot echoed across the canyon.)
18
O Tomás
S/3
na caixa para ver o que havia dentro.
(Tom peeked in the box to see what was inside.)
19
Deixe eu
S/1
uma olhada nessas fotos.
(Let me have a look at those photos.)
20
"Qual é o mal de eu
S/1
a porta?" "Eu acho isto tão pouco masculino."
("What is wrong with me opening the door?" "I find this very emasculating.")