Portuguese (EU) flag
Click on an empty cell for your first clue.
LOOK UP LAST VERB CLEAR PROGRESS VERB HINT LETTER HINT
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
ã 0
à
á 1
â 2
ç 3
é 4
ê 5
í 6
ó 7
ô 8
õ 9
ú
ACROSS
3
É melhor que não
S/2
até que eles cheguem.
(You had better not start until they arrive.)
6
Não o provoquem. É provável que ele
S/3
por responder.
(Don't taunt him. He's liable to fight back eventually.)
10
Aquilo
S/3
as nossas regras.
(That would violate our rules.)
11
Nunca saberás, a menos que
S/2
.
(You'll never know unless you try.)
15
Eles
P/3
.
(They're escaping.)
17
De agora em diante seremos diligentes, como
P/1
outrora.
(From now on we will be diligent, as we once were.)
18
Nós não insistimos que tu
S/2
as coisas à nossa maneira.
(We do not insist that you do things our way.)
21
Queres que eu
S/1
pela minha vida?
(Do you want me to beg for my life?)
22
O melhor que temos a fazer é deixar que ele se
S/3
.
(The best we can do is let him turn around.)
23
No Brasil
P/3
folgadamente três Argentinas.
(Argentina would fit within Brazil 3 times with room to spare.)
24
Eu
S/1
.
(I had read.)
DOWN
1
Pode ser que o Tomás não
S/3
dessa piada.
(Tom might not laugh at that joke.)
2
Ela quer que eu
S/1
nessa coisa.
(She wants me to fly this thing.)
4
Se queres que eu
S/1
, começa tu também por chorar.
(If you want me to cry, start by crying yourself.)
5
Suponho que não queiras que eu
S/1
.
(I suppose you don't want me to leave.)
7
Espere até que eu
S/1
até dez.
(Wait till I count to ten.)
8
Eu não quero que vos
P/2
pressionados.
(I don't want you to feel pressured.)
9
Quem dentre vós estiver sem pecado, que lhe
S/3
a primeira pedra!
(He who is without sin among you, let him cast the first stone at her!)
12
Um espaço
S/3
aqui, entre essas duas palavras.
(A space is missing here between these two words.)
13
Eu
S/1
se alguém traduzisse o meu comentário.
(I'd appreciate it if someone translated my comment.)
14
Ela
S/3
dos seus inimigos.
(She is running away from her enemies.)
16
Eu conto que
P/2
vir à minha festa de aniversário.
(I hope you'll come to my birthday party.)
19
Tornou-se então evidente que ele tinha respondido o que lhe
S/3
à cabeça.
(It then became apparent that he had answered off the top of his head.)
20
Talvez eu
S/1
o Tomás.
(Maybe I'll bring Tom.)