Portuguese (EU) flag
Click on an empty cell for your first clue.
LOOK UP LAST VERB CLEAR PROGRESS VERB HINT LETTER HINT
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
ã 0
à
á 1
â 2
ç 3
é 4
ê 5
í 6
ó 7
ô 8
õ 9
ú
ACROSS
2
Por favor,
S/3
o nosso pedido.
(Please cancel our order.)
6
O ódio
S/3
ódio.
(Hatred breeds hatred.)
7
O fim
S/3
o trabalho.
(The end crowns the work.)
8
Estas inscrições
P/3
do século dez antes de Cristo.
(These inscriptions date back to the tenth century before Christ.)
9
Ela
S/3
homens peludos.
(She attracts hairy men.)
10
Aonde
P/2
ir quando tendes tempo livre?
(Where do you usually go when you have time off?)
13
A música
S/3
.
(Music unites.)
14
P/2
as mãos!
(Put your hands up!)
15
Nada compreendi, embora ele
S/3
falado muito.
(I understood nothing, although he had talked a lot.)
17
Sinto muito ter esquecido.
S/1
totalmente hoje.
(Sorry that I forgot. I'm completely out of it today.)
18
O mundo
S/3
sobre um elefante e o elefante jaz sobre uma tartaruga.
(The world rests upon an elephant and the elephant rests upon a tortoise.)
20
Não estávamos apenas famintos, mas também com
S/1
.
(Not only were we hungry, but we were also suffering from thirst.)
21
É melhor que nos
P/1
.
(We better hurry.)
22
É preciso que alguém a
S/3
um pouco.
(She needs a little cheering up.)
23
S/1
é a capital do Equador.
(Quito is the capital of Ecuador.)
DOWN
1
Meus advogados não queriam que eu
S/1
.
(My lawyers didn't want me to testify.)
2
Se tens algo a dizer, diz agora ou
S/2
-te.
(If you have something to say, say it now or pipe down.)
3
S/2
das tuas amigas. Veste outra coisa.
(You're looking too close to the original. Put something else on.)
4
S/2
meu braço.
(Let go of my arm.)
5
Cookie queria que lhe
P/3
a barriga.
(Cookie just wanted a belly rub.)
10
Inglês e alemão são línguas
S/2
.
(English and German are related languages.)
11
S/2
no alvo com esta arma.
(Aim at the target with this gun.)
12
Vendo que não ficastes surpresos,
S/1
que deveis ter sabido.
(Seeing that you're not surprised, I think you must have known.)
16
S/2
de mim.
(You're taunting me.)
19
Eu não
S/1
que cometi um erro.
(I don't deny I made a mistake.)
20
Esta frase
S/3
bem, mas não é gramaticalmente correta.
(This sentence sounds natural, but it's not grammatically correct.)