Portuguese (EU) flag
Click on an empty cell for your first clue.
LOOK UP LAST VERB CLEAR PROGRESS VERB HINT LETTER HINT
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
ã 0
à
á 1
â 2
ç 3
é 4
ê 5
í 6
ó 7
ô 8
õ 9
ú
ACROSS
2
Eu gostaria de vos mostrar alguns textos traduzidos, para os
P/2
.
(I'd like to show you some translated texts for you to correct.)
6
Eu não componho. Eu
S/1
materiais.
(I don't compose. I assemble materials.)
8
Acho que é hora de eu
S/1
um novo endereço de e-mail.
(I think it's time for me to get a new email address.)
9
Não conte ao Tomás que eu
S/1
, OK?
(Don't tell Tom I chickened out, OK?)
12
P/2
.
(Accelerate.)
13
S/3
!
(Scram!)
14
P/2
-me o texto.
(State the text for me.)
17
Eu jamais
S/1
de acreditar que Deus joga dados com o mundo.
(I shall never believe that God plays dice with the world.)
18
cinquenta anos, os primeiros seres humanos
P/3
.
(Fifty years ago, the first humans landed on the moon.)
19
S/3
o livro em cima da carteira.
(Put the book on the desk.)
20
Não era para
S/2
sabido disto assim mas casei-me ontem.
(I didn't mean to keep this to myself but I got married yesterday.)
22
Eu
S/1
o campo.
(I plowed the field.)
23
Os gatos
P/3
?
(Do cats meow?)
DOWN
1
Ela não queria que ele
S/3
as crianças.
(She didn't want him to pamper the children.)
3
P/1
na areia.
(Let's lie on the sand.)
4
Estar é acima de tudo apenas um tipo de gesso mental, no qual algo
S/3
.
(Being alone is above all just a kind of mental plaster cast, in which something heals.)
5
Os ombros
P/3
os braços ao tronco.
(The shoulder joins the arm to the torso.)
7
Parece que vai chover. Seria melhor
S/2
um guarda-chuva contigo.
(It looks like rain. You had better take an umbrella with you.)
8
Por favor,
S/2
que o Tomás faz o que é suposto fazer.
(Please make sure Tom does what he's supposed to do.)
10
Aqui
P/1
trigo.
(We grow wheat here.)
11
Cookie queria que lhe
P/3
a barriga.
(Cookie just wanted a belly rub.)
12
S/3
frases!
(Add sentences!)
15
Eu acho que é hora de eu
S/1
um médico.
(I think it's time for me to call a doctor.)
16
Não contes com os pintos antes de
P/3
da casca.
(Do not count your chickens before they are hatched.)
21
Esta frase
S/3
bem, mas não é gramaticalmente correta.
(This sentence sounds natural, but it's not grammatically correct.)