Portuguese (EU) flag
Click on an empty cell for your first clue.
LOOK UP LAST VERB CLEAR PROGRESS VERB HINT LETTER HINT
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
ã 0
à
á 1
â 2
ç 3
é 4
ê 5
í 6
ó 7
ô 8
õ 9
ú
ACROSS
1
O que é que os fez supor que eu
S/1
por isto?
(What made you think I'd be interested in this?)
4
Meu gato
S/3
o tempo todo.
(My cat meows all the time.)
8
Deixa a porta aberta quando
S/2
!
(Leave the door open when you go.)
10
Eles
P/3
máquinas de escrever.
(They assemble typewriters.)
11
Eu não tenho certeza do que foi isso, mas
S/3
como um tiro.
(I'm not sure what it was, but it sounded like a gunshot.)
12
O vampiro
S/3
meu sangue.
(The vampire is sucking my blood.)
14
Se assim se
S/3
, é Deus; senão, é uma pedra.
(If so believed, it is God; if not, it is a stone.)
15
Nos EUA, o consumo de fast-food
S/3
entre 1977 e 1995.
(In America, the consumption of fast-food has tripled between 1977 and 1995.)
20
Eu não
S/1
que cometi um erro.
(I don't deny I made a mistake.)
21
Eu
S/1
.
(I burped.)
23
P/2
, amigos!
(Take care of yourselves.)
25
"É a primeira vez que eu
S/1
o meu dono", disse o gato.
("This is the first time I've ever clawed my owner", said the cat.)
26
Quando te
S/2
melhor.
(When you're feeling better.)
27
Por favor,
S/3
o livro na prateleira.
(Please put the book on the shelf.)
28
Estar é acima de tudo apenas um tipo de gesso mental, no qual algo
S/3
.
(Being alone is above all just a kind of mental plaster cast, in which something heals.)
DOWN
1
Ela não queria que ele
S/3
as crianças.
(She didn't want him to pamper the children.)
2
Eu
S/1
muito.
(I cough a lot.)
3
Levante a mão quando eu
S/1
o seu nome.
(Raise your hand when I call your name.)
5
P/2
as mãos!
(Put your hands up!)
6
É a primeira vez que eu
S/1
uma barata.
(This is the first time I've ever squashed a cockroach.)
7
Esse grupo é muito fraco, porque ninguém
S/3
com as pessoas.
(This group is very weak because no one interacts with people.)
9
Eu amo o cheiro que as páginas de um livro velho
P/3
quando o abrimos.
(I love the smell the pages of an old book give off when you open it.)
13
S/2
no alvo com esta arma.
(Aim at the target with this gun.)
16
Se eu
S/1
este livro outra vez, tê-lo-ei lido três vezes.
(If I read this book once more, I shall have read it three times.)
17
S/1
algumas frases famosas em meu livro.
(I quoted some famous phrases in my book.)
18
Trabalhadores do mundo,
P/2
!
(Workers of the world, unite!)
19
A bomba
S/3
o alvo.
(The bomb missed its target.)
22
S/2
as tuas armas!
(Drop your weapons!)
23
A costureira
S/3
, enquanto a cozinheira coze.
(A seamstress sews, and a cook bakes.)
24
S/3
!
(Scram!)