Portuguese (EU) flag
Click on an empty cell for your first clue.
LOOK UP LAST VERB CLEAR PROGRESS VERB HINT LETTER HINT
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
ã 0
à
á 1
â 2
ç 3
é 4
ê 5
í 6
ó 7
ô 8
õ 9
ú
ACROSS
3
P/2
a vosso pai.
(Obey your father.)
6
Fale mais alto a fim de que todos a
P/3
melhor.
(Speak louder so that everyone can hear you better.)
8
É ilegal que os jovens
P/3
.
(It is illegal for young people to drink.)
9
Como é que eu poderia explicá-lo para que todos
P/3
?
(How do I explain it so that everyone understands it?)
12
S/2
!
(Participate!)
15
Espero que tu
S/2
para a festa de meu aniversário.
(I hope you'll come to my birthday party.)
17
S/3
o Tomás.
(Stop Tom.)
18
S/3
como um homem!
(Act like a man!)
19
Nós poderíamos fazer muito se
P/1
juntos.
(We could do a lot if we stood together.)
20
P/1
um pouco.
(Let's take a rest for a while.)
23
Quisera que me
P/2
visto.
(I wanted you to see me.)
24
Queres que eu te
S/1
com a tarefa?
(Would you like me to help you with your homework?)
DOWN
1
Fogo!
S/2
!
(Fire! Run!)
2
Espero que os senhores
P/3
de me mentir.
(Hopefully you won't lie to me any more.)
4
Que a felicidade
S/3
à tua porta.
(May happiness knock on your door.)
5
No Brasil
P/3
folgadamente três Argentinas.
(Argentina would fit within Brazil 3 times with room to spare.)
7
Eu nunca
S/1
o Tomás.
(I'd never betray Tom.)
10
Espero que os seus pais permitam que nos
P/1
.
(I hope that your parents will allow us to marry.)
11
E não nos deixeis cair em tentação, mas
P/2
-nos do mal.
(And lead us not into temptation, but deliver us from evil.)
13
Vós não seríeis capazes de inventá-lo se o
P/2
.
(You couldn't make it up if you tried.)
14
S/3
a vida com um sorriso!
(Face life with a smile!)
16
Eu não quero que vós
P/2
meu nome verdadeiro.
(I don't want you to know my real name.)
21
Quão ingênua a senhora crê que eu
S/1
?
(How naive do you think I am?)
22
Eu espero que isso
S/3
em breve.
(I hope that changes soon.)