Click on an empty cell for your first clue.
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
ACROSS
5
Os Estados Unidos
ao lado do Canadá.
P/3
(The United States is next to Canada.)
7
Já
as mãos?
S/2
(Have you washed your hands yet?)
8
Eu
o braço.
S/1
(I broke my arm.)
9
Acabei de descobrir que tu já
na Austrália.
S/2
(I just found out that you used to live in Australia.)
11
Um sorriso
um sinal de amizade.
S/3
(A smile sends a friendship signal.)
13
Vós
da festa?
P/2
(How did you enjoy the party?)
19
Eles
em Deus.
P/3
(They believe in God.)
20
Não
de mim?
S/2
(Don't you remember me?)
21
É a primeira vez que
carne em minha casa.
S/1
(This is the first time I've ever grilled meat in my home.)
23
Eu
para a minha cidade natal após cinco anos.
S/1
(I returned to my hometown after five years' absence.)
24
Eu
uns tiros.
S/1
(I heard some shots.)
25
depois.
S/1
(I'll finish it later.)
DOWN
1
O Tomás diz que já
contigo sobre esse assunto.
S/3
(Tom says that he's already talked to you about that matter.)
2
Quanto ele
de gás por mês?
S/3
(How much does he pay for gas each month?)
3
Eu já
o lixo para fora.
S/1
(I've already taken out the garbage.)
4
Ele nunca
seu dinheiro.
S/3
(He never forgets his money.)
6
Estas tesouras não
bem.
P/3
(These scissors don't cut well.)
10
como se estivesse em minha casa.
S/1
(It feels like home.)
12
O Tomás e a Maria
em francês.
P/3
(Tom and Mary speak to each other in French.)
14
de ficar no hospital por uma semana.
S/3
(He had to stay in hospital for a week.)
15
Ele
muito bem.
S/3
(He dresses himself well.)
16
As férias
agora.
P/3
(The vacation is over now.)
17
Como tu
?
S/2
(What is your name?)
18
Nós
palmas.
P/1
(We clapped our hands.)
22
Eu nunca
voltar lá de novo.
S/1
(I could never go back there again.)
23
Todos
.
P/3
(Everybody laughs.)